百年樹人
百年樹人朗读百年樹人
- 词语读音bǎi nián shù rén
- 词语注音ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄖㄣˊ
- 繁体字形百年树人
词语解释
基本解释
百年树人 bǎinián-shùrén
[a hundred years to bring up a generation of able men] 树,种植,培植。培养人才是为长远打算。“十年树木,百年树人”表示培养人才是长久之计,也说培养人才之不易
一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;百年之计,莫如树人。——《管子·权修》
辞典解释
百年树人bǎi nián shù rén ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄖㄣˊ语本《管子.权修》:「一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人。一树一获者,谷也;一树十获者,木也;一树百获者,人也。」形容培育人才的不容易。
如:「十年树木,百年树人。人才的培育一日不可轻忽啊!」
英语 It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom), fig. a good education program takes a long time to develop, cf. 十年樹木,百年樹人|十年树木,百年树人
德语 zur Herausbildung fähige Menschen bedarf es vieler Jahre (Sprichw)
法语 (expr. idiom.) Il faut dix ans pour nourrir un arbre, mais une centaine d'années pour former un homme
网络解释
【解释】树:种植,栽培。比喻培养人才是长期而艰巨的事。
【出处】《管子·权修》:“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木,终身之计,莫如树人。”
【示例】古人都知道~的道理,我们更应该把培养人才这件大事抓好。
【近义词】百载树人
【语法】偏正式;作谓语、定语;用于表达人才造就不易,要有长远计划