天書
天書朗读天書
- 词语读音tiān shū
- 词语注音ㄊㄧㄢ ㄕㄨ
- 繁体字形天书
词语解释
基本解释
天书 tiānshū
(1) [abstruse or illegal writing as a mystic book from heaven]∶天上神仙写的书或信(迷信)
对我来说,这本书就跟天书一样难懂
(2) [ abstruse writing; illegible writing]∶比喻难认的文字或难懂的文章
这封信字太潦草,像天书似的
(3) [imperial edict]∶古代帝王的诏书
辞典解释
天书tiān shūㄊㄧㄢ ㄕㄨ天子的诏书。
唐．王勃〈为原州赵长史请为亡父度人表〉：「天书屡降，手敕仍存。」
唐．王维〈春日直门下省早朝〉诗：「玉漏随铜史，天书拜夕郎。」
上天或神仙所降赐的书。
《宋史．卷八．真宗本纪三．赞曰》：「仁宗以天书殉葬山陵，呜呼贤哉！」
《三国演义．第四九回》：「亮虽不才，曾遇异人，传授奇门遁甲天书，可以呼风唤雨。」
比喻看不懂或难以理解的文字。
《红楼梦．第八六回》：「看著又奇怪又纳闷，便说：『妹妹近日愈发进了，看起天书来了。』」
英语 imperial edict, heavenly book (superstition), obscure or illegible writing, double dutch
德语 heiliges Buch (S, Rel), schwer leserliche Schrift (S), schwer verständliche Schrift (S)
法语 livre venu du Ciel