參差

基本解释

参差 cēncī

[similar] 差不多;近似

参差 cēncī

(1) [uneven;irregular]∶不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) [differ]∶早晚相差

参差了三两年

(3) [error]∶差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) [careless;casual]∶马虎

不敢参差

(5) [unharmonious]∶关系不融洽

人人不睦,个个参差

辞典解释

杂乱不齐的样子。
《诗经．周南．关雎》：「参差荇菜，左右流之。」
北魏．郦道元《水经注．江水注》：「其间远望，势交岭表，有五六峰，参差互出。」

反义词

不一致、有问题。
《初刻拍案惊奇．卷二九》：「有甚么说话参差了？不然或是女孩儿　家贪睡，忘记了。」
《儒林外史．第八回》：「为这交盘的事，彼此参差著，王太守不肯就接。」

大约、几乎。
唐．白居易〈长恨歌〉：「中有一人字太真，雪肤花貌参差是。」
宋．辛弃疾〈水龙吟．老来曾识渊明〉词：「老来曾识渊明，梦中一见参差是。」

英语 uneven, jagged, snaggletooth, ragged, serrated

法语 de longueur inégale, irrégulier

参差